07/09/16 – L’expédition quitte l’est du Spitzberg vers le nord et le pack – Expedition is leaving East of Svalbard heading North to the ice pack

dsc_9313_credit_arktika
L’équipage humano-canin va bien ! Arktika avance correctement, comme vous devez le voir sur le tracé du bateau sur http://www.arktika2.com. Il est en train de quitter l’est du Spitzberg vers le nord et le pack. Le mouillage fut bien agréable, ils ont été accueillis par une colonie de morses curieux qui sont presque montés sur le bateau, très intéressés par les chiens qui étaient plutôt super excités ! Par ailleurs, derrière la colonie, un ours blanc achevait de rendre le tableau exceptionnel et particulièrement désordonné… L’enjeu désormais pour l’expédition est de savoir s’ils pourront passer le nord de la Terre du Nord (Severnaïa Zemlia) pour la mer des Laptev où la glace ne semble pas céder encore. Pour vous faire votre propre opinion, suivez l’état des glaces sur http://www.nsra.ru/en/icecharts/.
Photos jointes envoyées par Gilles par Iridium.
Suivez également l’expédition sur www.facebook.com/arktika2/
_____________________
The human canine crew is fine ! Arktika is sailing fine as you can see on the chart on http://www.arktika2.com. They are leaving East of Svalbard heading North to the ice pack. They were welcomed by a very curious walrus colony which surrounded the ship, very interested by the dogs who were themselves very excited ! Behind the colony was standing a polar bear looking for some food… A wonderful picture but pretty messy ! Now the challenge is to know wether they will be able to sail North of Severnaïa Zemlia to Laptev Sea but ice seems pretty packed these days. You can make up you own mind looking at the ice charts on http://www.nsra.ru/en/icecharts/.
Picture enclosed send by Gilles via Iridium
Follow expedition on www.facebook.com/arktika2/
dsc_9170_credit_arktika
dsc_9179_credit_arktika
dsc_9237_credit_arktika
dsc_9318_credit_arktika

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>